Nga – Ukraina đạt thoả hiệp về cung cấp khí đốt

Thủ tướng Nga Vladimir Putin cho hay, Nga và Ukraine sẽ không để xảy ra tranh chấp khí đốt vào dịp năm mới do cả hai quốc gia đã cam kết thực hiện đúng giao ước về vận chuyển khí đốt sang châu Âu. 
Sau các đối thoại với người đồng nhiệm của ông, bà Yulia Tymoshenko diễn ra từ đầu tuần, ông Putin cho biết: “Chúng tôi hi vọng mọi thỏa thuận hiện nay (trong lĩnh vực khí đốt) sẽ được thực hiện. Chúng tôi sẽ không gặp phải nhiều nguy cơ trong suốt kỳ nghỉ lễ đầu năm”. 
Ông Putin cho biết Moscow và Kiev đã đồng ý điều chỉnh các hợp đồng khí đốt để giá vận chuyển sẽ tăng khoảng 60% trong khi Ukraine sẽ thanh toán theo giá khí đốt thị trường vào năm 2010 mà không được khấu trừ 20%. 
Ông cũng cho biết, đại gia năng lượng Gazprom của Nga và tập đoàn Naftogaz của Ukraine sẽ đồng ý khối lượng cung ứng mới vào năm 2010 để tránh khỏi các khoản tiền phạt dành cho Ukraine. 
Động thái này được thực hiện do lo ngại hợp đồng khí đốt tháng Một gây ra tình trạng gián đoạn nguồn cung cấp sang châu Âu khi được trung chuyển qua biên giới Ukraine. 
Theo các thỏa thuận khí đốt hiện hành, Ukraine phải thanh toán cho Nga 1,7 USD đối với 1000 m3 trên quãng đường 100 mét vào năm 2009. Mới đây, Tổng thống Viktor Yushchenko tuyên bố Naftogaz đã nhận ít nhất 2,5 tỷ m3 mỗi năm (ít hơn những gì mà tập đoàn cần nhận được). Ước tính mỗi năm Ukraine quá cảnh chừng 80% khí đốt của Nga sang châu Âu. 
Trong năm nay Ukraine đã thanh toán tiền cung cấp đúng hạn. Tuy nhiên, vào tháng 10, một tranh cãi nhỏ đã nảy sinh đối với một lượng khí đốt nhập khẩu từ Nga. Kiev đã mua một lượng khí đốt thấp hơn do suy thoái kinh tế tại quốc gia này và lên kế hoạch nhập khẩu ít hơn trong năm 2010. 
Sau các đối thoại Yakta, Thủ tướng Yulia Tymoshenko một lần nữa xác nhận, Kiev sẽ thực hiện đúng giao ước vận tải khí thiên nhiên của Nga sang châu Âu. (Vitinfo 20/11; Theo Ria Novosti; Thanh Niên 21/11; Vietnamnet 21/11; Đất Việt 21/11; TTXVN 21/11; Đại Biểu Nhân Nhân 21/11; Tiền Phong 21/11; Nông Nghiệp Việt Nam 23/11; Thời Báo Kinh Tế Việt Nam 23/11)